משפחת מדיצ'י היא כמעט צמד מילים נרדפות לפירנצה. משפחת הבנקאים האיטלקית ורבת העצמה שלטה על פירנצה ועל חבל טוסקנה קרוב ל-300 שנה. בניה השתדכו בבריתות …
בין לוחות האבן הקשישות של פאלאצו וקיו, מסתתר לו שרבוט מסתורי ומגולף באבן, המיוחס ללא אחר מאשר מיכלאנג'לו בואנורוטי, מעין גרפיטי בדמות פרופיל אנושי,
הידועה מזה מאות שנים ע"י תושבי פירנצה כ"אימפורטונו די מיכלאנג'לו" (l’importuno di michelangelo) ובתרגום חופשי, "המטריד של מיכלאנג'לו" או בשפת העם ה"חופר".
מדוע נקרא לוח האבן בשם "המטריד"? ומהו הסיפור העומד מאחוריו?